Le téléphone du studio sonne en boucle, mais personne ne parle… puis une voix de robot demande le code du studio! Lee Ann flaire l’arnaque à Toronto, Rick garde son calme à Lévis et Alex St-Hilaire, la police du citoyen, veille depuis Baie-Comeau. Bonne lecture — Ose aller où personne n’ira!

Vous avez manqué les épisodes précédents? Lisez aussi BD nº 3 — « La tasse qui chantait », BD nº 4 — « Le grand silence » et BD nº 5 — « La casquette perdue ».
Texte écrit par Lawrence Morel